vertenza elica 3