facebook rss

“Il Sorpasso” di Dino Risi
per la prima volta a teatro

JESI - La celebre commedia italiana che ha visto protagonista Vittorio Gassman debutta sul palcoscenico del Pergolesi
lunedì 20 marzo 2017 - Ore 16:33
Print Friendly, PDF & Email

I protagonisti della pièce Il Sorpasso, da sinistra Luca Di Giovanni, Cristiana Vaccaro, Giuseppe Zeno

 

Il celebre film di Dino Risi “Il Sorpasso” si fa pièce teatrale e debutta a Jesi, al Tearto Pergolesi, sabato prossimo (25 marzo). L’adattamento per la prosa di uno dei capolavori della commedia italiana, a cura di Micaela Miano per la regia di Guglielmo Ferro, vedrà come protagonisti Giuseppe Zeno, la giovane promessa Luca Di Giovanni, e la partecipazione di Cristiana Vaccaro. L’approdo a teatro a più di cinquant’anni dall’uscita della pellicola, diretta da Dino Risi su sceneggiatura dello stesso Risi con Ettore Scola e Ruggero Maccari. Le musiche originali sono di Massimiliano Pace, le scenografie di Alessandro Chiti, i costumi di Françoise Raybaud. Lo spettacolo è co-prodotto da Bananas srl con Abc Produzioni, Teatro Arte, Marche Teatro.

Nei panni di Bruno (magistralmente interpretato sul grande schermo da Vittorio Gassman) l’attore Giuseppe Zeno, mentre a vestire i panni del suo contraltare, Roberto, Luca Di Giovanni. La pièce vede anche la partecipazione di Cristiana Vaccaro, l’esplosiva Maddalena nella fortunata serie “Un medico in Famiglia 10” che questa volta incarna l’immaginario femminile nel doppio ruolo della moglie di Bruno e della zia di Roberto. Fanno parte del cast Marco Prosperini, Simone Pieroni, Pietro Casella, Francesco Lattarulo e Marial Bajma Riva.

Manifesto dell’Italia del ‘boom’ economico, “Il Sorpasso” è, al tempo stesso, un grande road movie psicologico, il che lo rende un testo senza tempo. Spogliato della connotazione storico-sociale, il film è costruito su una drammaturgia destrutturata, scatola aperta ideale per una riscrittura teatrale focalizzata sui personaggi. In questa dinamica la trasposizione teatrale mette al centro della vicenda i due protagonisti, e il loro incontro/scontro come puro conflitto caratteriale e psicologico.

Tra Bruno e Roberto si stabilisce sin dalle prime scene un giocoforza di prevaricazione, rivendicazione, ambizioni, fughe, rinascite, silenzi e violenza. Il loro sarà un viaggio jarmuschano all’interno delle bolle conflittuali che ognuno ha provato a cancellare a nascondere, allontanandosene fisicamente il più possibile e che solo in compagnia dell’altro, estraneo e non giudicante, pensa di poter affrontare e risolvere.

 

Quello de “Il Sorpasso” tra gli ultimi appuntamenti della stagioni teatrali di Jesi e Maiolati. In particolare, la stagione del Teatro Spontini di Maiolati Spontini si chiude domenica 2 aprile con lo spettacolo degli Oblivion, “The human jukebox”, un articolato mangianastri umano che mastica tutta la musica e la digerisce in diretta in modi mai sentiti prima. Gli Oblivion sono: Graziana Borciani, Davide Calabrese, Francesca Folloni, Lorenzo Scuda, Fabio Vagnarelli, la consulenza registica è di Giorgio Gallione, la musica di Lorenzo Scuda, la produzione è Bags Live in collaborazione con Malguion. Alla perversa creatività dei cinque cialtroni più irriverenti del teatro e della rete si aggiunge, questa volta, quella del loro pubblico che contribuirà a creare il menù della serata suggerendo gli ingredienti della pozione.

La stagione teatrale di Jesi al Teatro G.B Pergolesi si chiude martedì 4 aprile con Monica Guerritore e Francesca Reggiani in “Mariti e moglie” dall’omonimo film di Woody Allen con Pietro Bontempo e Antonio Zavatteri (i mariti) per la regia della stessa Guerritore. Tra crisi coniugali e tradimenti, Cupido si divertirà a scagliare frecce, a far nascere amori, divorzi e molto altro.

La compagnia de Il Sorpasso

INFO

Biglietteria Teatro G.B. Pergolesi

tel. 0731 206888 – www.fondazionepergolesispontini.com

Marche Teatro – Teatro di rilevante interesse culturale

tel. 071 52525 – www.marcheteatro.it

 

Print Friendly, PDF & Email
© RIPRODUZIONE RISERVATA

Torna alla home page



X